Skip to content
Facebook YouTube Instagram Skype Email
【Liz栗】菲律賓旅遊,遊學,英文學習,美食及玩樂清單

【Liz栗】菲律賓旅遊,遊學,英文學習,美食及玩樂清單

【人在旅途上-菲律賓宿霧遊學ING】想了解菲律賓旅遊,遊學,線上英文課程,英語學習及旅遊與美食的朋友,一起學習、一起聊天“好吃的”、“好玩的”、“好學的”…任何生活分享~世界很大,讓我們大膽的走出去,讓世界走進來!Let‘s be happy every day!:)

  • 關於Liz栗
  • 菲律賓遊學旅遊
    • 菲律賓旅遊
      • 宿霧自由行攻略
    • 菲律賓宿霧遊學
      • 菲律賓宿霧留遊學-行前準備攻略懶人包
      • 宿霧語言學校選擇
      • 【菲律賓遊學辦理】宿霧遊學代辦 / 顧問
    • 2022菲律賓國定假日一覽表
  • 生活
    • 美食品嚐
    • 玩樂住宿
    • 生活筆記
  • 知識學習
    • 英文學習方法
      • 《2021最新》一對一線上英文家教課程統整
      • 英語學習筆記
  • 合作洽談
  • Home
菲律賓宿霧遊學 宿霧旅遊規劃

【入境菲律賓機場表格填寫】菲律賓海關入境卡,健康申報表格範例

2017-10-202020-04-19Liz栗子在〈【入境菲律賓機場表格填寫】菲律賓海關入境卡,健康申報表格範例〉中有 1 則留言
philippines arrival card a2

Liz栗子在2016年8月第一次到菲律賓CELI語言學校遊學 時,飛機上拿到2張入境填寫卡,一張是入境卡、另一張是健康檢查卡,提供填寫樣式給各位夥伴參考,一看就懂得怎麼填寫,不需要再對照翻譯!

另在2017年前往菲律賓三次,都沒再拿到「健康檢查表」(黃色單子),所以就只需寫入境單這張就好。

【菲律賓入境卡】填寫範例

Arrival Card

  • 紅字的部分代表需要填寫資料內容,入境卡最下角簽名處,只有此處可以簽中文以外,其他請都用英文及數字填寫的唷~
arrival-card-philippines-2018
👆 2018 更新-菲律賓最新海關, 抵達入境單

Liz栗子 在2018.7月抵達宿霧新航厦(麥克坦島第二航厦),取得最新的入境單,已經變得非常人性化,此單子上有英文、中文、日文、韓文翻譯,所以不再擔心入境英文不好怎麼辦。 另外 Liz栗子 把要填寫的資訊放大註明給各位參考了解。

【海關表格 – 中英翻譯】

  • LAST NAME / Family Name / Surname – 姓
    (像是王 Wang , 陳Chen , 林Lin …) -“姓”是寫跟護照一樣的英文唷
    —
  • FIRST NAME – 名
    (小明shiau-ming)-“名”是寫跟護照一樣的英文唷
    —
  • MIDDLE NAME – 中間名
    沒有可留空白就好
    —
  • CONTACT NUMBER AND / OR MAIL ADDRESS – 聯絡電話 或 信箱
    可以寫台灣電話 or 菲律賓電話 or 個人郵件信箱 都可以  (海關也不會打電話給你…)
    —
  • PASSPORT / TRAVEL DOCUMENT NUMBER – 護照號碼
  • COUNTRY OF FIRST DEPARTURE – 離境國家
    從哪裡出發的 (從台灣出發就寫 Taiwan)
    —
  • COUNTRY OF RESIDENCE – 居住國家
    不管你住在台北, 台中, 台南..要寫的是「國家」所以通通寫「Taiwan」
    —
  • OCCUPATION / WORK – 職業
    – Student 學生
    – Salesperson 銷售員
    – Designer 設計師
    – lawyer 律師
    – Doctor 醫生

  • FLIGHT / VOYAGE NUMBER – 班機號碼

    填寫你機票上的飛機號碼

  • SIGNATURE OF PASSENGER – 乘客簽名
    這一欄可以簽署護照上的中文姓名,這一張表唯一可以填寫中文的部分。其他皆需要填寫英文唷。


【海關表格 – 常用英文單字】

  • Passport – (n.) 護照
  • Contact – (n.) 聯絡, 聯繫
  • Residence – (n.) 居住, 住處
  • Travel – (n.) 旅行
  • Document – (n.) 文件
  • Occupation / Profession – (n.) 職業
  • Flight – (n.) 航班, 飛行
  • Voyage – (n.) 航行, 航程
  • Signature – (n.) 簽名
  • Passenger – (n.) 旅客, 乘客

【海關申報表】填寫範例

Customs Declaration

【2019.02最新更新的海關申報表格】一個家庭或一群人的話話可以只寫一張就好,不需要每一位都填寫。

最新, 菲律賓海關單, 2019更新, 海關申報表填寫範例
最新, 宿霧海關申報表格, 菲律賓海關申報表
1
海關申報表填寫須知, 填寫範例表格, 菲律賓遊學

新版-海關申報表是對折頁,主要填寫區為紅色框框處。

【健康申報表】填寫範例

Health Declaration Card

  • 一樣只有最下方簽名處可以簽中文以外,其他紅筆欄位都要使用英文及數字填寫,沒有標注的部分不須填寫
  • 另居住地址這欄位,可以直接填上學校校名就可以了
  • 黃色健康申報表的背面不需要填寫
  • 不一定會拿到這張「健康檢查表」,在2017年期間,Liz栗子入境菲律賓時,就再也沒拿到這張… (通常是有疫情發生,比較會需要再填寫此表格)
菲律賓健康申報表, 菲律賓入境表格, 入境菲律賓表格填寫

【健康申報表 – 中英翻譯】

  • Nationality / Citizenship – 國籍
  • Sex – 性別
  • Male – 男性
  • Female – 女性
  • Birthdate – 出生日
  • Date Arrived – 抵達日
  • Passenger – (n.) 旅客, 乘客
  • Crew – (n.) 工作人員

  • Flight Number – 班機編號

  • Name of Hotel – 飯店名稱 or 學校名稱
    如果你是去菲律賓遊學這一欄就寫學校名稱,像是UV ESL CENTER , EV Academy, IDEA Academia , Philinter …等學校名稱即可

  • Residence Address – 住宿地址 or 學校地址
    – 這邊雖然寫要寫地址,但是資料我都是同上,只寫飯店名稱或是學生名稱就好。誰會想記得那囉嚕長的地址啊XD..海關都有讓我過關~
    —

  • Philippine Mobile No. – 寫菲律賓手機號碼

mm – dd – yyyy 意味

  • MM=月份(Month)
  • DD=日期(Date)
  • YYYY=西元年份(Year)

【💁‍ 直接LINE線上交流 💬】


延伸閱讀:

  • 【如何入境菲律賓】宿霧海關入境攻略秘笈 |抵達宿霧機場與接機流程
    –
  • 怎麼說【機場出入境英文】機場常用英文會話 / 單字
    –
  • 菲律賓遊學代辦推薦【語言學校代辦流程解析】遊學要花多少錢,高CP值遊學攻略包
    –
  • 【英語課程推薦】線上英文家教 – 全英文外師 (適合青少年, 學生, 上班族的線上英文學習課程)
    –
  • 【菲律賓遊學常見問題大蒐錄】菲律賓遊學注意
    –
  • 麥克坦島【宿霧機場出境流程教戰】-入關,繳交機場稅,海關檢查,亞航注意事項…等
宿霧最新航廈入境方式, 入境填寫卡樣式, 入境卡範例, 海關申報表填寫範例
宿霧機場計程車, 宿霧機場租車, 小轎車, 私房車, 休旅車, 箱型車
宿務國際機場, 新機場航廈, 離境, 出境, 注意事項, 機場離境稅, 多少錢, 披索, 美金, 信用卡
機場常用英文會話,對話,Check-in, 出入境海關問題,英文如何回覆
菲律賓語言學校代辦流程, 菲律賓遊學代辦推薦, 菲律賓遊學優點
英文線上教學, 商用英文書信, 商用英文課程, 如何快速學好英文
菲律賓遊學有哪些問題, 應注意事項

🙋 目前Liz栗子為菲律賓遊學顧問,🇹🇼🇵🇭如有任何菲律賓遊學 ,旅行旅遊,工作…等資訊或問題,都歡迎跟我交流唷,相互分享~✨

liz-line-wechat-qr-2
Liz栗

 🔺可以掃QRcode 或是 點擊下方連結🔻
✅ LINE ID 👉 @imt7605a
✅ Facebook 👉 overflow.do7
✅ Instagram 👉 chestnut_wang


◉ 菲律賓遊學筆記看這裡 ◉

🇵🇭 關於菲律賓遊學 & 行前重點記事
–
🏫 宿霧語言學校 -菲律賓宿霧遊學
–
🏖 宿霧旅遊景點 -菲律賓宿霧旅行筆記
–
🥥 菲律賓宿霧美食 -美食伴手禮

相關

菲律賓入境表格範例 菲律賓入境表格中文

1 Comment

  1. 自動引用通知: [2018宿霧6天5夜自由行]行前攻略/簽證/船票/一日遊/歐斯陸oslob/薄荷島panglao – 玲乃的Fun心玩樂

發表迴響 取消回覆

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步了解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料。

關於栗子

栗子,Liz

企劃設計 | 菲律賓留遊學 | 旅遊美食 | 學習筆記

合作、閒聊請敲我:chestnut.wang@gmail.com

Liz栗::線上聊聊天::

Liz栗,Line,Chat

線上英文課程推薦

Native Camp線上英文,感想,教學

一對一線上教學平台
一對一線上教學平台
link

如何安排宿霧自由行!

菲律賓宿霧自由行,宿務景點, 宿務自由行行程, 宿霧旅遊

分類

  • 生活知識Plus+
  • 英語學習筆記
    • 遊學 | 旅行實用英文
    • 主題英文TOPIC
  • 英文學習方法
    • 看影片學英文筆記
    • 線上英文家教
    • 遊學推薦國家
  • 菲律賓宿霧遊學
    • 菲律賓遊學團推薦
    • 菲律賓學英文心得
  • 菲律賓旅遊生活記事
    • 宿霧美食推薦
    • 宿霧旅遊規劃
  • 課程筆記
  • 台灣旅行生活誌:吃喝玩樂
    • 食記
    • 景點
    • 交通
    • 住宿
  • 旅行知識通
  • 未分類

標籤

一般英文 三重美食 台灣旅遊美食特搜 宿霧 宿霧旅遊 宿霧景點推薦 宿霧美食必吃 宿霧美食推薦 宿霧自由行攻略 宿霧語言學校 宿霧語言學校推薦 宿霧遊學 宿霧遊學心得 宿霧遊學經驗 我們三重人特約店家 海外旅遊美食特搜 海關出入境注意事項 玩樂住宿 線上英文 線上英文口說練習 美食品嚐 英文字彙 菲律賓 菲律賓學英文心得 菲律賓行前注意事項 菲律賓語言學校 菲律賓遊學 菲律賓遊學代辦 菲律賓遊學心得 菲律賓遊學顧問

近期文章

  • 宿霧最大的城堡教堂【Simala Church | 希瑪拉神殿教堂】穿著,交通,注意事項,文化巡禮行程-Simala Shrine Castle Church, CEBU
  • 《2022最新》一對一線上英文家教課程【外籍老師-英文口說訓練】 英語學習網推薦,評價 (持續更新..
  • 菲律賓簽證(2022/4/1)開放台灣旅客【觀光簽證】入境菲律賓不須隔離檢疫 (含入境菲律賓準備事項..
  • 【2022最新英文學習方式】Engoo雙享課程,一般課程+母語老師一對一線上語言學習(英文,日文,韓文皆可學習)
  • 【動詞三態變化整理表】整理筆記 (英文不規則動詞變化表) 常用不規則動詞Irregular Verbs

熱門文章與頁面︰

  • 【動詞三態變化整理表】整理筆記 (英文不規則動詞變化表) 常用不規則動詞Irregular Verbs
  • 【人格特質英文單字】70種形容個性特質的英文字彙 | 形容人的詞語英文 -Personality traits中文,英文
  • 美麗華免費接駁車 (內含上下車圖文 | 接駁時刻表) 捷運劍潭站出發 -美麗華百樂園Miramar
  • 【大同電鍋開箱】第一次使用,清潔保養,使用須知,常見問題(含米/水量規格表,內外鍋水量參考表)
  • 英文演講簡報怎麼做【如何製作英文Presentation】英文簡報技巧,報告範例步驟 -英文演講開頭,英文簡報範例
  • 一次了解【數字英文單字】基數|序數 - 英語學習筆記-Cardinal, Ordinal Numbers
  • 【訂房英語怎麼說】常用飯店英文會話 | 飯店訂房英文,英文單字..等旅行英語對話(中英翻譯)
  • 【英文詞性縮寫】整理筆記 (文法詞性縮寫查詢) 中文, 英文意思對照
  • 普通機車考照【新北機車駕訓班學習】龍一駕訓班,板橋(內含練習課程都在上些什麼,機車駕訓班費用,補助等資訊..等)
  • 【去按摩店實用英文對話】預約服務,按摩力道 | 按摩輕重會話 / 單字

Instagram

宜蘭礁溪-空ㄟ農場
日本福岡冠軍咖啡店「REC COFFEE Taiwan」在2021年首座海外分店台中旗艦店開幕,位於台中的 中信金控臺中金融大樓26樓,占地150坪、約90個座位,高空咖啡廳具有都會摩登感,非常值得到場來享受美好的咖啡點心時光。
屏東縣牡丹鄉-東源村
屏東縣牡丹鄉-旭海村
地點:屏東縣牡丹鄉-高士村
遇見・太陽
叮叮噹✨🔔,有隻咖啡色、肥肥胖胖小小、紅鼻子白鬍子的來道聲祝福,聖誕節快樂樂樂!
期待已久的Xpark水族館,搶票時只買得到半個月後的票,就知道有多熱門了,我們這天時禮拜三去,但一樣滿滿都是人啊啊啊🤪,真的有種人比魚多的感覺,現在還是暑假吧,水族館很美,很適合拍照📷,但人少會更好,所有給還沒去的朋友建議,等晚些時候再去吧,可以有比較寬敞的視野欣賞這群美麗的海裡生物❤️。
花蓮帥哥教練帶路,不去市區人擠人,到 #翡翠谷 #玩溯溪

訂閱電子郵件

輸入你的電子郵件地址訂閱網站的新文章,使用電子郵件接收新通知。

© Tripliz 2022
 

載入迴響中...